Naruto Chapter 332 : ศึกของชิกามารุ
Pg 1
ชิกามารุ : ถ้าได้โอกาสแล้วก็ใช้จังหวะนั้นใช้สิ่งนี้เลย
ชิกามารุ : นี่ของครู
คาคาชิ : เข้าใจล่ะ
คาคาชิ : (ชั้นพึ่งจะเข้าร่วมทีมนี้ แต่เขากลับวางแผนที่รวมชั้นเข้าไปด้วยแล้ว... เจ๋งจริงๆ)
ชิกามารุ : หลังจากพวกนายก็มีแผนอยู่ในหัวแล้ว ก็ต้องจินตนาการภาพในใจซักสามครั้ง
ชิกามารุ : ถ้าไม่ฝึกจินตนาการละก็โอกาสสำเร็จของแผนก็จะต่ำมาก
โจจิ : อื้อ !
อิโนะ : โอเค !
Pg 2
คาคาชิ : ถึงคราวเราแล้ว
หัวหน้าแสงอุษา : การผนึกสองหางเสร็จสิ้นแล้ว...
หัวหน้าแสงอุษา : เหลืออีกเพียงสาม...
หัวหน้าแสงอุษา : เอาล่ะ แยกย้ายกันได้แล้ว
ฮิดัน : จบซักที !
คาคุซุ : ฮิดัน กลับโคโนฮะกันได้แล้ว
เดอิดาระ : ฮิดัน คาคุซุ ถ้าพวกนายจะไปโคโนฮะกัน
เดอิดาระ : ชั้นอยากเตือนอะไรพวกนายซักหน่อย...อืมม์
เดอิดาระ : ที่นั่นมีพลังสถิตย์ร่างที่ชื่อ นารูโตะ อาศัยอยู่
เดอิดาระ : ถ้าคิดจะเข้าไปหามันละก็ ระวังให้ดี...อืมม์
ฮิดัน : โอ๋ โอ๋ โอ๋ ! อย่าเอาชั้นไปเทียบกับ"เธอ"นะ เดอิดาระจัง !
ฮิดัน : พวกมือสมัครเล่นที่ต้องให้คาคุซุเย็บแขนของเธอกลับให้
คาคุซุ : สบายกว่าเย็บหัวของแกเยอะ
ฮิดัน : เฮ้ย คาคุซุ ! แกอยู่ข้างใครกันแน่วะ !
อิทาจิ : ...
คาคุซุ : เอาล่ะ ไปได้แล้ว
ฮิดัน : ชิ...
ฮิดัน : ชั้นตั้งหน้าตั้งใจรอมาตั้งหกวัน จนจะขึ้นสนิมอยู่แล้ว
ฮิดัน : !
ฮิดัน : เฮ้ คาคุซุ แกจะไปไหนน่ะ ?
ฮิดัน : จุดขึ้นเงินอยู่ทางนี้ต่างหาก !
คาคุซุ : ...แกนี่ทำให้พวกเราช้าอยู่เรื่อย...
ฮิดัน : แกพูดบ้าอะไรน่ะ !?
คาคุซุ : เป้าหมายของเราคือพลังสถิตย์ร่าง เสียเวลาปล่าวๆท่าจะกลับไปที่ๆแกพูดถึง เจ้าพวกนั้นต้องดักรอซุ่มโจมตีเราอยู่แล้ว
คาคุซุ : เราจะไปยังโคโนฮะด้วยเส้นทางอื่นแทน
ฮิดัน : ก็ใช่... แกก็พูดถูกเป็นเหมือนกันแฮะ
อิโนะ(นก) ( พบแล้ว ! )
อิโนะ(นก) ( คาถาจิตย้ายร่าง... คลาย ! )
ชิกามารุ : ดีล่ะ ?
อิโนะ : อย่างที่นายพูดเลย พวกมันเปลี่ยนเส้นทางแล้ว
อิโนะ : ทิศตะวันออกเฉียงเหนือจากที่นี่ อีกประมาณสิบนาทีคงถึง
ชิกามารุ : ...
คาคาชิ : เอาล่ะ ไปกันเถอะ !
คาคุซุ : ฮิดัน...
ฮิดัน : รู้แล้วน่า...
ฮิดัน : (บ้าเอ้ย!)
คาคุซุ : (ยันต์ระเบิด !)
ฮิดัน : หึ...
ฮิดัน : คาคุซุ !
คาคุซุ : ชั้นเสริมกำลังแขนแล้ว ไม่ได้รับบาดเจ็บหรอก !
คาคุซุ : ที่สำคัญ ระวังเงาไว้ให้ดี
ฮิดัน : ฮ่ะ !
ฮิดัน : แกคิดว่าชั้นจะตกหลุมกับแผนแบบนั้นไปกี่ครั้งแล้วเนี่ย!
คาคุซุ : ฮิดัน ข้างบน!
คาคุซุ : (ยันต์ระเบิดอีกแล้ว!)
คาคุซุ : ฮิดัน หลบ !
ฮิดัน : หึ !
ฮิดัน : !?
ฮิดัน : (ไม่ระเบิด...!?)
ฮิดัน : !?
คาคุซุ : เราเสร็จมันแล้ว
ชิกามารุ : คาถาเงาดาวกระจาย... สำเร็จ
ฮิดัน (...ขยับไม่ได้... )
ฮิดัน : บัดซบ !
ชิกามารุ : ที่ชั้นปาไปน่ะ คือใบมีดจักระ
ชิกามารุ : มันจะซึมซับจักระผู้ใช้เข้าไป
ชิกามารุ : หลังจากนั้นมันสามารถกระตุ้นพลังเพื่อสร้างวิชาของผู้ใช้ออกมาได้
ชิกามารุ : พูดสั้นๆก็คือ ชั้นเล็งเป้าหมายไว้ที่เงาของพวกแกตั้งแต่แรกแล้ว !
อาสึม่า : (ชิกามารุ นายก็คงเป็นอัศวินสินะ)
อาสึม่า : (มันไม่ใช่ตัวหมากที่แข็งแกร่งนัก แต่มันสามารถกระโดดข้ามหมากอื่นๆเพื่อก้าวรุกได้ก่อน)
อาสึม่า : (การเคลื่อนไหวที่ไม่ธรรมดาแบบนี้... )
อาสึม่า : (...คล้ายคลึงกับกระบวนการคิดของเธอมาก)
Pg 17
คาคุซุ : (ยันต์ระเบิดนั่นเป็นของปลอม... )
คาคุซุ : (เข้าใจแล้ว... มีดชุดแรกกับยันต์ระเบิดเป็นแผนหลอกเพื่อที่จะทำให้พวกเราหลบในครั้งที่สองจากใบมีดจักระอย่างแน่นอน... )
คาคุซุ : (และยังทำให้พวกเราเล็งระวังเงาของมันจากบนพื้นในขณะที่แสดงให้พวกเราเห็นการโจมตีจากข้างบน เพื่อที่มันจะได้มั่นใจว่าจะโจมตีโดนเงาของเราอย่างแน่นอน... )
คาคุซุ : (เจ้านี่... ฉลาดจริงๆ)
ชิกามารุ : ...
Side Text : ด้วยสติปัญญาของ "อัศวิน" ทำให้ขึ้นรุกหมาก "ฮิชา" กับ "คาคุ" ไว้ ! ในขณะที่ศัตรูอยู่เบื้องหน้าเขา เขายังคงความสงบไว้ได้ ทั้งหมดนี้พามาสู่การต่อสู้ครั้งสุดท้าย... ศึกของชิกามารุ !
Next Chapter : เสียงโวยวายของเป้าหมายที่ถูกตรึงไว้! ตอนต่อไป "โอกาสแห่งชัยชนะ"...!!